mein-schaufenster.com # Nachhaltigkeit # index
Upcycling From Wikipedia, the free encyclopedia Aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Stand Jan. 2016: "Upcycling, auch bekannt als kreative Wiederverwendung, ist der Prozess der Umwandlung von Nebenprodukten, Abfall, nutzlos und / oder unerwünschten Produkten in neue Materialien oder Produkte von besserer Qualität oder für eine bessere Umweltwert."
alterer Infostand: " Upcycling " is the process of converting waste materials or useless products into new materials or products of equal or better quality. "Upcycling" ist der Prozess der Umwandlung von Abfällen oder unbrauchbar Produkte auf neuen Materialien oder Produkte mit gleicher oder besserer Qualität.
Stand Jan. 2016: "Die erste aufgezeichnete Verwendung des Begriffs Upcycling war von Reiner Pilz der Pilz GmbH in einem Artikel von Thornton Kay von Salvo im Jahr 1994" Kay, Thornton (12. Oktober 1994), "Salvo in Deutschland - Reiner Pilz" (PDF), SalvoNEWS, nein. 99, p. Seite 14
älerer Infostand:
The term was originally coined by William McDonough and Michael Braungart in their book Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things . Der Begriff wurde ursprünglich von William McDonough und Michael Braungart in ihrem Buch "Cradle to Cradle geprägt: Remaking the Way We Make Things.
The goal of upcycling is to prevent wasting potentially useful materials by making use of existing ones. Das Ziel von upcycling ist die Verhütung verschwenden potenziell nützlichen Materialien unter Nutzung bestehender Einrichtungen.
This reduces the consumption of new raw materials when creating new products. Dies reduziert den Verbrauch von neuen Rohstoffen bei der Schaffung neuer Produkte.
Reducing the use of new raw materials can result in a reduction of energy usage, air pollution , water pollution and even greenhouse gas emissions. Verringerung des Einsatzes von neuen Rohstoffen kann zu einer Reduzierung des Energieeinsatzes, Luftverschmutzung, Wasserverschmutzung und sogar Treibhausgas-Emissionen.
http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=en&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Upcycling&ei=li1BS4nEDJmFsAam87nFBw&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CAgQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dupcycling%26hl%3Dde%26client%3Dfirefox-a%26rls%3Dorg.mozilla:de:official%26hs%3Dl5F
Ich halte die Begriffe "Direktverwertung oder Aufarbeitung oder auch Wiederverwendung und Umnutzung" für eine gute Bezeichnung der Sache in unserer Muttersprache. Muß das Rad denn immer mal wieder neu erfunden werden.
http://www.autoorganisation.org/mediawiki/index.php/Portal:Upcycling
Dies ist eine freie Infosammlung
„Ökorausch“, Messe für Design mit Bewusstsein in Köln